Degraded

Intermittent browsing issue

English :

Users might experience intermittent browsing issue when visiting our websites.

This is because a submarine cable fault that caused high latency and packet loss issue between our CDN edge network and our origin server.

Users might not be able to access our websites or having a very slow loading speed when visiting our websites.

We will provide update as necessary.

Chinese :

用户可能无法正常访问我们的网站.

这是因为一个海底电缆的问题，导致我们的源服务器和CDN节点之间出现丢包和高延迟的问题.

用户可能无法访问我们的网站，或在访问我们的网站时无法加载内容和速度慢的现象.

Maintenance

Crucial System and Web Server Update

Our official websites will be unavailable for all users during this crucial web server update. This update conclude the security patch for the web server.
Estimated time : 2 hours
We will provide updates as necessary.